５．にほんごアートコンテスト２００４応募作品の分析
おかげさまでにほんごアートコンテストは１３５点の元気な作品が集まりました。
そのうち、規定外の作品やパイロット参加の作品を除いた１２７作品について
分析をしてみました。（本資料は2004/11/13のトロント日本文化センターで行わ
れた中等教育の日本語教師ワークショップで配布した資料からの転載です。）
************************************************************
| 総合分析 | |||
GRADEカテゴリー |
ひらがな単語部門 |
漢字部門 |
学習者別内訳 |
| G1-3カテゴリー | ４作品 |
２６作品 |
G1-3の学習者の参加割合 24% |
| G４-８カテゴリー | １７作品 |
３８作品 |
G４-８の学習者の参加割合 43% |
| G９-１２カテゴリー | １８作品 |
２４作品 |
G９-１２の学習者の参加割合 33% |
| 部門別内訳 | 合計３９作品で 全体１２７作品 のうち ３０％ |
合計８８作品で 全体１２７作品 のうち ７０％ |
１３５作品の参加がありましたが 応募規定を満たした１２７作品に 関して、統計をとりました。 １００％ |
| ひらがな単語部門分析 | ||
| 文字数 | 作品数 | 備考 （ ）は同単語で複数応募有り |
| １文字単語 | ５作品 | め、う、て、い、き |
| ２文字単語 | ２３作品 | くつ、すし、のり、にく、ひと、もり、ふゆ かさ、はな、なつ（２）、おに、やま、 |
| ３文字単語 | ４作品 | ひよこ、とけい（２）、ごはん |
| ４文字単語 | ５作品 | おとまり、みずうみ、どらごん、ようせい、 ぱあてい＜パーティー＞ |
| ５文字単語 | １作品 | ふかいもり |
| その他 | １作品 | しんごうみち |
| 漢字部門分析 （ ）は複数応募があったもの | |
| G1-3カテゴリーで 使用された漢字 |
虫、茶（２）、人、入、化、口、心、木（２）、森、火、田、花（２） 魚、八、幸、手、犬、船、草、走 ＜熟語もしくは組み合わせ＞大小、花畑、馬人犬西 |
| G４-８カテゴリーで 使用された漢字 |
山、春（２）、月、雨（２）、鬼、命、回、変、桜（２）、比、水（２）、 空、花（２）、葉、走、鳥（３）、侍、天、川、石、雪、前、熊、狐、 頭、明、暗、町、色、霊 ＜熟語もしくは組み合わせ＞氷川 |
| G９-１２カテゴリーで 使用された漢字 |
町、山（２）、油、火（２）、聞、門（２）、雲、馬、魚（２）、凸、子、 木、田、竹 ＜熟語もしくは組み合わせ＞禁煙、開閉、日川月木、雨悲、 木女の人 |
他の資料 |
|
| １．カナダ日本語教育振興会２００４年度年次大会発表要旨 | |
| ２．学習ゲーム研究会 メルマガ寄稿文 | |
| ３．お笑い教師同盟（仮）メルマガ配信文 | |
| ４．２００３在外邦人日本語教師研修に関する口頭報告 | |
| ６．イベントに関するアンケート調査結果（20050213実施） |
